iPhone 13 - Dane techniczne (2024)

Kolor

iPhone13

(PRODUCT)RED , księżycowa poświata, północ, niebieski, różowy, zielony

Warstwa CeramicShield zprzodu
Konstrukcja ze szkła (tył obudowy) ialuminium

Pojemność1

iPhone13

  • 128GB
  • 256GB
  • 512GB

Wymiary imasa2

iPhone13

Masa:

173g

Wyświetlacz

iPhone13

  • Wyświetlacz SuperRetinaXDR
  • Wyświetlacz OLED oprzekątnej 6,1cala nacałej przedniej powierzchni urządzenia
  • Rozdzielczość 2532na1170pikseli przy460pikselach nacal
  • Technologia HDR
  • TrueTone
  • Szeroka gama kolorów(P3)
  • HapticTouch
  • Kontrast 2000000:1 (typowo)
  • Jasność maks. 800nitów (typowo), jasność szczytowa 1200nitów (HDR)
  • Powłoka oleofobowa odp*rna naodciski palców
  • Jednoczesne wyświetlanie informacji wwielu językach izestawach znaków

Wyświetlacz iPhone’a13 ma zaokrąglone rogi, które podkreślają jego opływowe kształty, azarazem wpisują się wkształt regularnego prostokąta. Przyjmując, żepowierzchnia ekranu jest prostokątem, jego przekątna wynosi 6,06cala (faktyczny obszar wyświetlania jest mniejszy).

Odp*rność nazachlapania, wodę oraz pył3

KlasaIP68 zgodnie znormą IEC60529 (maksymalna głębokość 6m do30minut)

Czip

  • Czip A15Bionic
  • 6-rdzeniowe CPU z2rdzeniami zapewniającymi wydajność i4rdzeniami energooszczędnymi
  • 4-rdzeniowe GPU
  • 16-rdzeniowy system NeuralEngine

Aparat

  • System dwóch aparatów 12MP: aparat główny iaparat ultraszerokokątny
  • Główny: przysłonaƒ/1,6
  • Obiektyw ultraszerokokątny: przysłonaƒ/2,4 ipole widzenia120°
  • 2-krotny zoom optyczny (oddalanie)
  • Maks. 5-krotny zoom cyfrowy
  • TrybPortret zfunkcją kontroli punktu igłębi ostrości
  • Oświetlenie portretowe zsześcioma efektami
  • SystemOIS zautomatyczną stabilizacją matrycy (aparat główny)
  • Flesz TrueTone
  • Panorama (do63MP)
  • Osłona obiektywu zeszkła szafirowego
  • 100% Focus Pixels (aparat główny)
  • TrybNoc
  • DeepFusion
  • InteligentnyHDR4
  • Stylefotograficzne
  • Szeroka gama kolorów nazdjęciach iLivePhoto
  • Korekta obiektywu (ultraszerokokątnego)
  • Zaawansowana redukcja efektu czerwonych oczu
  • Automatyczna stabilizacja obrazu
  • Tryb zdjęć seryjnych
  • Dodawanie geoznaczników dozdjęć
  • Zapisywane formaty zdjęć: HEIF iJPEG

Nagrywanie wideo

  • Tryb Filmowe (1080p zczęstością 30kl./s)
  • Nagrywanie wideoHDR zDolbyVision wrozdzielczości do 4K zczęstością 60kl./s
  • Nagrywanie wideo4K zczęstością 24kl./s, 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
  • Nagrywanie wideo HD1080p zczęstością 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
  • Nagrywanie wideo HD720p zczęstością 30kl./s
  • System OIS zautomatyczną stabilizacją matrycy podczas nagrywania wideo (aparat główny)
  • 2-krotny zoom optyczny (oddalanie)
  • Maks. 3-krotny zoom cyfrowy
  • Audio Zoom
  • Flesz TrueTone
  • Wideo QuickTake
  • Wideo wzwolnionym tempie wjakości 1080p zczęstością 120kl./s lub240kl./s
  • Wideo poklatkowe zestabilizacją obrazu
  • Wideo poklatkowe wtrybieNoc
  • Stabilizacja obrazu wtrybie Filmowe (4K, 1080p i720p)
  • Wideo zciągłym autofokusem
  • Robienie zdjęć 8MP podczas nagrywania wideo4K
  • Powiększanie obrazu podczas odtwarzania
  • Rejestrowane formaty wideo: HEVC iH.264
  • Nagrywanie stereo

Aparat TrueDepth

  • Aparat 12MP
  • Przysłonaƒ/2,2
  • TrybPortret zfunkcją kontroli punktu igłębi ostrości
  • Oświetlenie portretowe zsześcioma efektami
  • Animoji iMemoji
  • TrybNoc
  • DeepFusion
  • InteligentnyHDR4
  • Stylefotograficzne
  • Tryb Filmowe (1080p z częstością 30 kl./s)
  • Nagrywanie wideoHDR zDolbyVision wrozdzielczości do 4K zczęstością 60kl./s
  • Nagrywanie wideo4K zczęstością 24kl./s, 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
  • Nagrywanie wideo HD1080p zczęstością 25kl./s, 30kl./s lub 60kl./s
  • Wideo wzwolnionym tempie wjakości1080p zczęstością120kl./s
  • Wideo poklatkowe zestabilizacją obrazu
  • Wideo poklatkowe wtrybieNoc
  • Stabilizacja obrazu wtrybie Filmowe (4K, 1080p i720p)
  • Wideo QuickTake
  • Szeroka gama kolorów nazdjęciach iLivePhoto
  • Korekta obiektywu
  • RetinaFlash
  • Automatyczna stabilizacja obrazu
  • Tryb zdjęć seryjnych

FaceID

  • Przy użyciu technologii rozpozna­wania twarzy waparacie TrueDepth

ApplePay

  • Możliwość płacenia iPhonem wsklepach, aplikacjach iinternecie zapomocą FaceID
  • Zatwierdzanie transakcji ApplePay naMacu

Dowiedz się więcej oApplePay

Sieci komórkowe ibez­prze­wodowe

Model A2633*

  • 5G NR (pasma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n77, n78,n79)
  • FDD‑LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32,66)
  • TD‑LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46,48)
  • UMTS/HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100MHz)
  • GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900MHz)

Wszystkie modele

  • 5G (sub-6GHz) ztechnologią 4x4MIMO4
  • Gigabit LTE ztechnologią 4x4 MIMO iLAA4
  • Wi‑Fi6 (802.11ax) ztechnologią 2x2 MIMO
  • Bluetooth5.0
  • Ultraszerokopasmowy czip, który orientuje urządzenie wprzestrzeni5
  • NFC zfunkcją czytnika
  • Karty ekspresowe działające również na rozładowanym urządzeniu w trybie rezerwy energii

Lokalizacja

  • Wbud­owany GPS, GLONASS, Galileo, QZSS iBeiDou
  • Kompas cyfrowy
  • Wi‑Fi
  • Łączność komórkowa
  • Mikrolokalizacja iBeacon

Rozmowy wideo6

  • Wideo FaceTime wsieciach komórkowych lub Wi‑Fi
  • Wideo FaceTimeHD (1080p) wsieci5G lub Wi‑Fi
  • Udostępnianie filmów, programów telewizyjnych, muzyki iapek wpołączeniach FaceTime dzięki funkcji SharePlay
  • Udostępnianie ekranu
  • Tryb Portret wwideo FaceTime
  • Dźwięk przestrzenny
  • Tryby mikrofonu Izolacja głosu iSzerokie spektrum
  • Zoom optyczny wtylnym aparacie

Rozmowy audio6

  • Audio FaceTime
  • Voice over LTE (VoLTE)4
  • Połączenia telefoniczne przezWi‑Fi4
  • Udostępnianie filmów, programów telewizyjnych, muzyki iapek wpołączeniach FaceTime dzięki funkcji SharePlay
  • Udostępnianie ekranu
  • Dźwięk przestrzenny
  • Tryby mikrofonu Izolacja głosu iSzerokie spektrum

Odtwarzanie dźwięku

  • Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, DolbyDigital, DolbyDigitalPlus iDolbyAtmos
  • Odtwarzanie dźwięku przestrzennego
  • Maksymalny poziom głośności konfigurowalny przez użytkownika

Odtwarzanie
wideo

  • Obsługiwane formaty: HEVC, H.264 iProRes
  • HDR zDolbyVision, HDR10 iHLG
  • Klonowanie wmaks. jakości 4KHDR iprzesyłanie zdjęć orazwideo dourządzenia AppleTV (2.lub nowszej generacji) lub telewizora smart zobsługą AirPlay
  • Klonowanie wideo iwyjście wideo: maksymalnie 1080p przezprzejściówkę zezłączaLightning nacyfroweAV lubprzejściówkę zezłącza Lightning naVGA (przejściówki sprzedawane oddzielnie)7

Zewnętrzne przyciski izłącza

Regulacja
głośności

Dzwonek/
wyciszenie

Przy­cisk boczny

Wbud­owany głośnik stereo
Wbud­owany mikrofon

Złącze Lightning

Wbu­dowane mikrofony

Wbud­owany
głośnik stereo

Zasilanie ibateria8

Odtwarzanie wideo:
do 19godzin

Odtwarzanie wideo (bezprzewod­owo):
do15godzin

Odtwarzanie dźwięku:
do75godzin

  • Wbudowana bateria litowo-jonowa dowielokrotnego ładowania
  • Ładowanie bez­prze­wodowe MagSafe mocą nawet 15W9
  • Ładowanie bez­prze­wodoweQi mocą nawet 7,5W9
  • Możliwość szybkiego ładowania: Do 50% w30minut10 zasilaczem omocy 20W lub wyższej (sprzedawanym oddzielnie)

MagSafe

  • Ładowanie bez­prze­wodowe mocą nawet 15W9
  • Układ magnesów
  • Magnes pozycjonujący
  • Czytnik NFC doidentyfikacji akcesoriów
  • Magnetometr

Czujniki

  • FaceID
  • Barometr
  • Żyroskop trójosiowy
  • Przyspieszen­io­mierz
  • Czujnik zbliżeniowy
  • Czujnik oświetlenia zewnętrznego

System operacyjny

  • iOS17
    iOSto najbezpieczniejszy inajbardziej osobisty mobilny system operacyjny naświecie, niesamowicie funkcjonalny izaprojektowany zmyślą oochronie Twojej prywatności.

Zobacz, co nowego wiOS17

Ułatwienia dostępu

Wbu­dowane ułatwienia dostępu pozwalają osobom zwadami wzroku isłuchu, ograniczonymi możliwościami ruchowymi izaburzeniami funkcji poznawczych wykorzystać pełnię możliwości iPhone’a.

Dowiedzsię więcej

Dostępne funkcje:

  • VoiceOver
  • Zoom
  • Lupa
  • Sterowanie przełącznikami
  • AssistiveTouch
  • Obsługa RTT iTTY
  • Napisy dla niesłyszących
  • Mowa nażywo
  • Zawartość mówiona

Wbu­dowane aplikacje

KartaSIM

  • DualSIM (nano-SIM ieSIM)11
  • Obsługa dwóch kart eSIM11

Klasa aparatów słuchowych

M3, T4

Obsługiwane załączniki poczty e‑mail

Rodzaje dokumentów, jakie można przeglądać

.jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i.docx (Microsoft Word); .htm i.html (strony internetowe); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Podgląd iAdobeAcrobat); .ppt i.pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i.xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics; .usdz (USDZ Universal)

Wymagania systemowe

  • AppleID (wymagane doobsługi niektórych funkcji)
  • Dostęp do internetu12
  • Oprogramowanie wymagane dosynchronizacji zkomputerami Mac iPC:
  • macOSCatalina10.15 lub nowsza wersja za pomocąFindera
  • macOS wwersjach od HighSierra 10.13 do Mojave 10.14.6 z iTunes12.8 lub nowszą wersją
  • Windows 10 lub nowszy ziTunes 12.12.10. lub nowszą wersją (do pobrania bezpłatnie ze strony apple.com/pl/itunes/download)

Wymagania środowiskowe

Temperatura eksploatacji:

od 0°C do 35°C

Temperatura przechowywania itransportu:

od -20°C do 45°C

Wilgotność względna:

od 5% do 95% bez kondensacji

Wysokość eksploatacji:

przetestowano do 3000m

Języki

Obsługiwane języki

angielski (Australia, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, bułgarski, chiński (tradycyjny, tradycyjny– Hongkong, uproszczony), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Francja, Kanada), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania), indonezyjski, japoński, kataloński, kazachski, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType

ajnu, akan, albański, amharski, angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), apaczów (zachodni), arabski, arabski (Najdi), asamski, asyryjski, azerski, bengalski, bengalski (transliteracja), białoruski, birmański, bodo, bułgarski, chiński tradycyjny (Cangjie, kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z10klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin, Sucheng, Zhuyin), chiński uproszczony (kolejność kresek, Pinyin QWERTY, Pinyin z10 klawiszami, pismo odręczne, Shuangpin), chorwacki, czeski, czikasawski, czirokeski, czoktawski, czuwaski, dhivehi, dogri, duński, dzongkha, emoji, estoński, farerski, filipiński, fiński, flamandzki, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), fula (pismo adlam), grecki, gruziński, gudźarati, gudźarati (transliteracja), hausa, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), hmong (Pahawh), igbo, indonezyjski, inguski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana, Romaji), japoński (pismo odręczne), jidysz, joruba, kabylski, kannada, kannada (transliteracja), kantoński tradycyjny (Cangjie, fonetyczny, kolejność kresek, pismo odręczne, Sucheng), kaszmirski (dewanagari, zapis arabski), kataloński, kazachski, khmerski, kirgiski, konkani (dewanagari), koreański (2zestawy, 10klawiszy), kurdyjski (alfabet łaciński, zapis arabski), laotański, litewski, łotewski, macedoński, maithili, malajalam, malajalam (transliteracja), malajski (alfabet łaciński, zapis arabski), malecite, maltański, mandejski, manipuri (bengalski, meitei mayek), maoryski, marathijski, marathijski (transliteracja), mikmak, mongolski, n’ko, nawaho, nepalski, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), nuosu, orija, ormiański, osage, paszto, pendżabski, pendżabski (transliteracja), perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rejang, rohingya, rosyjski, rumuński, samoański, sanskryt, santali (dewanagari, olciki), serbski (alfabet łaciński, cyrylica), sindhi (dewanagari, zapis arabski), słowacki, słoweński, suahili, syngaleski, szwedzki, tadżycki, tajski, tamazight (standardowy marokański), tamilski (Anjal, tamilski 99), tamilski (transliteracja), telugu, telugu (transliteracja), tonga, turecki, turkmeński, tybetański, ujgurski, ukraiński, urdu, urdu (transliteracja), uzbecki (alfabet łaciński, cyrylica, zapis arabski), walijski, wancho, węgierski, wietnamski (Telex, VIQR, VNI), włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję autokorekty

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bengalski, bułgarski, chiński – tradycyjny (Pinyin QWERTY), chiński – tradycyjny (Zhuyin), chiński – uproszczony (Pinyin QWERTY), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, filipiński, fiński, francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, gudźarati, hawajski, hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari, transliteracja), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), indonezyjski, irlandzki gaelicki, islandzki, japoński (Kana), japoński (Romaji), kataloński, koreański (2zestawy, 10klawiszy), litewski, łotewski, macedoński, malajski, marathijski, niderlandzki, niderlandzki (Belgia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski (bokmål), norweski (nynorsk), pendżabski, perski, perski (Afganistan), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rosyjski, rumuński, serbski (alfabet łaciński), serbski (cyrylica), słowacki, słoweński, szwedzki, tajski, tamilski (Anjal), tamilski (tamilski 99), telugu, turecki, ukraiński, urdu, węgierski, wietnamski (Telex), włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję przewidywania tekstu

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (tradycyjny, uproszczony), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski, hindi (alfabet łaciński, dewanagari), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), japoński, kantoński (tradycyjny), koreański, niderlandzki, niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, tajski, turecki, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType zobsługą tekstu wpisywanego wwielu językach

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński – tradycyjny (Pinyin), chiński – uproszczony (Pinyin), francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hindi (alfabet łaciński), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), japoński (Romaji), niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rumuński, turecki, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType ifunkcję wskazówek kontekstowych

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), chiński (uproszczony), francuski (Belgia), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hindi (dewanagari), hindi (alfabet łaciński), hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), portugalski (Brazylia), rosyjski, szwedzki, turecki, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez klawiaturę QuickType zfunkcją QuickPath

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, chiński (tradycyjny– Pinyin QWERTY), chiński (uproszczony– Pinyin QWERTY), francuski (Francja), francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), hebrajski, hiszpański (Ameryka Łacińska), hiszpański (Hiszpania), hiszpański (Meksyk), koreański, niderlandzki (Belgia), niderlandzki (Holandia), niemiecki (Austria), niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), polski, portugalski (Brazylia), portugalski (Portugalia), rumuński, szwedzki, wietnamski, włoski

Języki obsługiwane przez Siri

angielski (Australia, Indie, Irlandia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski (Arabia Saudyjska, Zjednoczone Emiraty Arabskie), duński (Dania), fiński (Finlandia), francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), hebrajski (Izrael), hiszpański (Chile, Hiszpania, Meksyk, Stany Zjednoczone), japoński (Japonia), kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), koreański (Republika Korei), malajski (Malezja), mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (Norwegia), portugalski (Brazylia), rosyjski (Rosja), szwedzki (Szwecja), tajski (Tajlandia), turecki (Turcja), włoski (Szwajcaria, Włochy)

Języki obsługiwane przez funkcję dyktowania

angielski (Arabia Saudyjska, Australia, Filipiny, Indie, Irlandia, Kanada, Malezja, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Zjednoczone Emiraty Arabskie), arabski (Arabia Saudyjska, Katar, Kuwejt, Zjednoczone Emiraty Arabskie), chiński mandaryński (Chiny kontynentalne, Tajwan), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Luksemburg, Szwajcaria), grecki, hebrajski, hindi, hiszpański (Chile, Hiszpania, Kolumbia, Meksyk, Stany Zjednoczone), indonezyjski, japoński, kantoński (Chiny kontynentalne, Hongkong), kataloński, koreański, malajski, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål), polski, portugalski (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, słowacki, szanghajski (Chiny kontynentalne), szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski (Włochy, Szwajcaria)

Obsługiwane słowniki jednojęzyczne

angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), bułgarski, chiński (tradycyjny, tradycyjny– Hongkong, uproszczony), duński, francuski, grecki, hebrajski, hindi, hiszpański, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, pendżabski, polski, portugalski, rosyjski, rumuński, szwedzki, tajski, turecki, włoski

Obsługiwane słowniki idiomów

chiński tradycyjny, chiński uproszczony– angielski, kantoński– angielski

Obsługiwane słowniki dwujęzyczne

angielski– grecki, angielski– malajski, angielski– szwedzki, arabski– angielski, bengalski– angielski, chiński (tradycyjny)– angielski, chiński (uproszczony)– angielski, czeski– angielski, fiński– angielski, francuski– angielski, francuski– niemiecki, gudźarati– angielski, hindi– angielski, hiszpański– angielski, indonezyjski– angielski, japoński– angielski, japoński– chiński (uproszczony), koreański– angielski, niderlandzki– angielski, niemiecki– angielski, polski– angielski, portugalski– angielski, rosyjski– angielski, tajski– angielski, tamilski– angielski, telugu– angielski, urdu– angielski, węgierski– angielski, wietnamski– angielski, włoski– angielski

Tezaurus

angielski (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), chiński (uproszczony)

Sprawdzanie pisowni

angielski (Australia, Indie, Japonia, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki, Singapur, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania), arabski, arabski (Najdi), bułgarski, czeski, duński, fiński, francuski (Belgia, Francja, Kanada, Szwajcaria), grecki, hindi (dewanagari), hiszpański (Ameryka Łacińska, Hiszpania, Meksyk), irlandzki gaelicki, niderlandzki (Belgia, Holandia), niemiecki (Austria, Niemcy, Szwajcaria), norweski (bokmål, nynorsk), pendżabski, polski, portugalski, (Brazylia, Portugalia), rosyjski, rumuński, szwedzki, telugu, turecki, węgierski, wietnamski, włoski

Regiony zobsługą ApplePay

Arabia Saudyjska, Argentyna, Armenia, Australia, Austria, Azerbejdżan, Bahrajn, Belgia, Białoruś, Brazylia, Bułgaria, Chile, Chiny kontynentalne13, Chorwacja, Cypr, Czarnogóra, Czechy, Dania, Estonia, Finlandia, Francja, Grecja, Grenlandia, Gruzja, Guernsey, Gwatemala, Hiszpania, Holandia, Honduras, Hongkong, Irlandia, Islandia, Izrael, Japonia, Jersey, Jordania, Kanada, Katar, Kazachstan, Kolumbia, Korea Południowa, Kostaryka, Kuwejt, Litwa, Liechtenstein, Luksemburg, Łotwa, Makau, Malezja, Malta, Maroko, Meksyk, Mołdawia, Monako, Niemcy, Norwegia, Nowa Zelandia, Palestyna, Panama, Peru, Polska, Portugalia, Republika Południowej Afryki, Rumunia, Salwador, San Marino, Serbia, Singapur, Słowacja, Słowenia, Stany Zjednoczone, Szwajcaria, Szwecja, Tajwan, Ukraina, Watykan, Węgry, Wielka Brytania, Wietnam, Włochy, Wyspa Man, Wyspy Owcze, Zjednoczone Emiraty Arabskie

Zawartość opakowania

  • iPhone zsystemem iOS17
  • Przewód zUSB‑C naLightning
  • Dokumentacja

iPhone aśrodowisko
naturalne

Wkonstrukcji iPhone’a13 uwzględniono następujące rozwiązania zmniejszające wpływ naśrodowisko naturalne14:

Lepsze materiały

  • Sygnalizator taktylny wykonany zwykorzystaniem wolframu pochodzącego w100% zrecyklingu istanowiącego 99% tego materiału wcałym urządzeniu
  • Wszystkie magnesy wykonane zwykorzystaniem pierwiastków ziem rzadkich pochodzących w100% zrecyklingu istanowiących 98% tych materiałów wcałym urządzeniu
  • Powłoka płyty głównej zawierającazłoto pochodzące w100% zrecyklingu
  • Drut wprzednim aparacie itylnych aparatach zawierającyzłoto pochodzące w100% zrecyklingu
  • Luty napłycie głównej iwjednostce zarządzania baterią zawierające cynę pochodzącą w100% zrecyklingu
  • Wiele części zco najmniej 35‑procentowym udziałem tworzyw sztucznych pochodzących zrecyklingu

Energo­oszczędność

  • Spełnienie wymogów Departamentu Energii Stanów Zjednoczonych dotyczących ładowarek do baterii15

Lepszy skład chemiczny16

  • Szyba ekranu niezawierająca arsenu
  • Całość nie zawiera rtęci, BFR, PCW ani berylu

Ekologiczny proces produkcji

  • Program Apple ZeroWaste pomaga dostawcom zapobiegać wytwarzaniu odpadów przeznaczonych nawysypisko
  • Wszystkie zakłady dostawców prowadzących montaż końcowy przechodzą nazasilanie produkcji dla Apple energią w100% odnawialną

Odpowiedzialne podejście doopakowań

  • 100% pierwotnych włókien drzewnych pochodzi zodpowiedzialnej gospodarki leśnej
  • Opakowanie wykonane wconajmniej90% zwłókien

Apple aśrodowisko naturalne

Podjęliśmy zobowiązanie, aby już w 2030 roku wytwarzać nasze produkty bez wydobywania surowców zziemi iosiągnąć neutralność węglową wkażdym aspekcie naszej działalności, jak iwsamych produktach.

Gdzie kupić iPhone’a?

iPhone’a kupisz unaszych partnerów.
Wybierz opcję wygodną dla siebie.

Dowiedz się więcej gdzie kupić iPhone’a

iPhone 13 - Dane techniczne (2024)

FAQs

Is iPhone 13 still worth buying in 2024? ›

In 2024, the iPhone 13 remains a solid choice for those seeking a reliable and feature-rich smartphone experience. With its powerful performance, impressive camera capabilities, and sleek design, the iPhone 13 continues to be a popular option.

How to use iPhone 13 tips and tricks? ›

Here are some special hacks to try:
  1. Simply tell Siri "Lumos" and "Nox" to turn the flashlight on and off to access light in a time of need.
  2. "Accio" will find an app and open it for you.
  3. You can set your phone to Do Not Disturb by telling your phone "Silencio"
Sep 19, 2022

Has anyone had problems with iPhone 13? ›

Unresponsive touch screen

Not all users experience an unresponsive iPhone 13 screen, but there have been a significant number of reports about this issue. What happens is some units aren't responding to taps, leading users to tap multiple times to get an input recognized by the iPhone.

What is the most common problem with iPhone 13? ›

Some of the common iPhone 13 problems include overheating due to exposing it to extreme temperatures, battery draining faster than usual, flickering screen, and freezing issues.

Which iPhone is better 13 or 14? ›

Compared to the iPhone 13, the standard iPhone 14 promises upgrades to the front and back cameras, a “crash detection” safety feature, slightly more memory and a new “action mode” for videos to reduce shakiness. But the rest – including the display, screen, processor, water resistance and storage – is the same.

What year will the iPhone 13 be outdated? ›

How long will my iPhone be supported?
ModelRelease dateSupported
iPhone 13 / 13 miniSep 24, 2021Yes – Until 2028
iPhone 13 Pro / Pro MaxSep 24, 2021Yes – Until 2028
iPhone SE (3rd generation)Mar 18, 2022Yes – Until 2029
iPhone 14Sep 16, 2022Yes – Until 2029
28 more rows
5 days ago

How many years can iPhone 13 last? ›

Most users use their iPhones for three to four years before upgrading to a new one. With battery replacements, you can extend this timeline to as much as five to six years. Beyond that, we recommend upgrading to a new iPhone to get the cumulative upgrade experience and the latest security and software updates.

Will iPhone 13 be outdated? ›

Apple claims that any iPhone (be it the iPhone 13 Pro series) will get updates up to 6 years after its release date. The latest iOS 17 update is live on the iPhone 13 Pro series, and iPhone 13 Pro and Pro Max will get updates until 2028.

What cool things can the iPhone 13 do? ›

iPhone 13 doubles the starting storage to 128GB, so there's room for all your photos and videos. Want to take your photos even further? The iPhone 13 Pro camera system lets you take macro photos and videos and improved low-light shots. It also adds a Telephoto camera so you can shoot up close from far away.

What cool things can iPhone 13 do? ›

THE 13 BEST NEW FEATURES OF THE IPHONE 13
  • A15 Bionic with 5-core GPU. A15 Bionic is the fastest chip in a smartphone, and comes with the iPhone 13. ...
  • Improved Camera. ...
  • Animated Wallpapers. ...
  • iOS 15. ...
  • Focus Mode. ...
  • Live Text. ...
  • Drag and Drop. ...
  • App Tracking Control.

Why is iPhone 13 being discontinued? ›

Apple's elimination of the iPhone 13 series from its product line accomplishes two goals. Firstly, it drives consumers to consider the newer iPhone 14. Secondly, it simplifies Apple's lineup, which now consistently features 5G capabilities starting from the iPhone 12 series onwards.

Why Apple stop making iPhone 13? ›

The standard iPhone 13 and iPhone 14 are still available at the time of writing. Apple typically phases out older products from its catalogue as new devices are introduced. Following last year's iPhone 14 event, it discontinued the iPhone 13 Pro models, the iPhone 12 Mini, and the iPhone 11.

Why skip iPhone 13? ›

Faster charging

Apple may have put in larger batteries in the iPhone 13 handsets, but there was no boost in charging speed; it appears to be limited to 20 watts again. That's disappointing, given Android phones like the OnePlus 9 Pro have 65W wireless charging, and the Samsung Galaxy S21 has 25W fast charging.

Is iPhone 13 worth buying? ›

In a nutshell, if you want a budget-friendly smartphone that offers solid performance, reliable cameras, long battery life, and support for the latest iOS, the iPhone 13 is the way to go. Plus, buying one today could save you hundreds of dollars in the long run.

Does iPhone 13 damage easily? ›

The iPhone 13 and 13 Pro can withstand being dropped, wet, and dusty, meaning you don't have to worry about them getting damaged. So, if you're looking for a phone that's durable and can withstand a drop or two, the iPhone 13 and 13 Pro are a good choice. With their tough design, they can survive drops from any height.

Is iPhone 13 good for normal use? ›

Reviews of the iPhone 13 at launch in 2021 were largely positive thanks to the improvements in battery life, the faster A15 chip, and the camera updates, but some saw it as merely an iterative update that didn't add enough new features to justify upgrading from an iPhone 12.

What are some negative effects of the iPhone? ›

Here are 12 ways, from an expert, that smartphones can be making your life worse.
  • Smartphones contribute to sleep issues.
  • They can ruin romantic relationships.
  • They can have a negative Influence on parenting.
  • They're placing In- person communication and conflict.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Nicola Considine CPA

Last Updated:

Views: 5977

Rating: 4.9 / 5 (49 voted)

Reviews: 88% of readers found this page helpful

Author information

Name: Nicola Considine CPA

Birthday: 1993-02-26

Address: 3809 Clinton Inlet, East Aleisha, UT 46318-2392

Phone: +2681424145499

Job: Government Technician

Hobby: Calligraphy, Lego building, Worldbuilding, Shooting, Bird watching, Shopping, Cooking

Introduction: My name is Nicola Considine CPA, I am a determined, witty, powerful, brainy, open, smiling, proud person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.